" ASSIM FOI DITO! ”

Aloha!

Durante minha jornada no CAMINHO XAMÂNICO aprendi com meus mentores o termo HO! e encontrei também o AHO!.

Sendo que este último sempre me incomodou ao ouví-lo, como recentemente o pornográfico AHOW!

Para dirimir qualquer dúvida em relação ao termo certo realizei uma pesquisa pelas línguas nativas-americanas e alguns grupos neo-xamânicos que utilizam estes termos.

Começaremos pelo pornográfico AHOW que é uma palavra de origem Cheyenne com o significado: “ vá se f…”ou “ vá a m…”. Sendo assim, peço aqueles que escrevam este termo procurem não fazê-lo mais, pois é muito ofensivo.

Já a palavra Aho na língua Lakota significa “ olá! ”, na do povo Kiowa seu significado é “obrigado”, e em Cherokee é utilizada no final de uma oração significando “ assim seja! ”.

Este termo passou a ser difundido no mundo ocidental por Aurélio Diaz Tekpankalli, mexicano, criador do grupo neo- xamânico “ Fogo Sagrado de Itzachilatan ”, que ensinou ao seu grupo a usar este termo acompanhado do termo “ Mitakuye Oyasin ” (a todas nossas relações).

Por outro lado, o termo “ HO! ” é uma corrupte-la de AHO e chegou até nós pelas mãos de Michael Harner, o criador do Core Shamanism (xamanismo essencial).

Hoje estes termos foram mundialmente apropriados por uma série de grupos da nova era que os utilizam sem saber o que estão falando.

Estudando mais a fundo, descobri que o termo AHO tem sua origem na língua Sêneca, sendo derivada da palavra “ DANA’HO!” que tem o significado de " ASSIM FOI DITO! ”.

Espero ter lançado uma luz para a verdadeira natureza dos termos que falamos no Xamanismo e na maioria das vêzes não sabemos o que significa.


Aprendiz de Xamanismo


.